the presentation from the vp_token
the request's values (see MdocContext)
{ ok, checks, claims, disclosed, extraDisclosed, doctype, issuerCertificatePem, anchorCertificatePem, statusReference, credentialJwt, holderJwk }. credentialJwt is the base64url of
issuerAuth's payload once that signature verifies, which is how
the issued register keys an mdoc. holderJwk is the device key
once the device signature verifies, and is left unset when it
does not.
Verifies one mdoc presentation: a base64url DeviceResponse.