Validates a request's body against its operation's compiled schema, with
action removed first because it is a path segment.
A handler that owns its body, or an operation with no schema, is accepted.
the request
{ ok: true }, or { ok: false, errors }
Forwards to
AdminApi.checkRequestBody()on the installed instance: a test asks it what a body sent to an operation would be refused for.