Returns the username each of a list of subjects names, as nameForSubject() would, asking the directory once for them all.
nameForSubject()
the subjects
a Map from each subject, trimmed and lower-cased, to its username or ''
Returns the username each of a list of subjects names, as
nameForSubject()would, asking the directory once for them all.