Finds the person whose entry holds a WebAuthn user handle, and the lane it is the handle of (#643): either of a person's two handles names them.
the handle an assertion returned, base64url
{ username, lane }, or null when nobody holds it (or it is not a handle this service mints)
{ username, lane }
Finds the person whose entry holds a WebAuthn user handle, and the lane it is the handle of (#643): either of a person's two handles names them.