Builds the Status List Token in JWT form (section 5.1).
the request, for the list's URI
the signed JWT
Builds the Status List Token in JWT form (section 5.1).