Sorts start()'s list of initial workers, in place, into the order they are queued.
[{ pool, slot }], pool by pool, the protocol pool first
[{ pool, slot }]
the same array, interleaved by slot
Sorts start()'s list of initial workers, in place, into the order they are queued.