Picks the ready worker with the fewest requests in flight, then the fewest served.
the pool name
optional; the workers to choose from, such as the batch lane
the worker's entry, or null when none is ready
Picks the ready worker with the fewest requests in flight, then the fewest served.