Makes an RFC 9449 DPoP proof for one request.
the key from dpopKey()
dpopKey()
the HTTP method
the URL, whose query and fragment are left out of htu
htu
Optional
nonce where the server asked for one, accessToken for ath
nonce
accessToken
ath
the signed proof
Makes an RFC 9449 DPoP proof for one request.