Applies TUF's threshold rule over one role's signatures.
the signed metadata
the signatures
the root's key table
{ keyids, threshold }
a promise of { ok, valid, threshold }
{ ok, valid, threshold }
Applies TUF's threshold rule over one role's signatures.